Retirar redirecionamento hiperlink

• Descrição:

Bom Dia queridos(as).

Estou editando o meu fórum e como podem perceber na imagem (área em amarelo), é uma mensagem inicial para os membros que não estão conectado no fórum, os visitantes.

Nele existem um link "login"... e se clicar nele irá abrir o chamado "login em lightBox" da plataforma IPB, mas percebam que logo após abrir o "login lightbox" ele redireciona também para a página de login forumeiros. 

Resumindo ~~>

Quero que apareça somente o login lightbox... que não haja redirecionamento para o login forumeiros.

• Informações:

Código:

<a id="sign_in" class="guestButton" href="/login.forum" onclick="show_popup('sign_in_popup_popup');"><font>Login </font></a>

Código:

<a id="sign_in" class="guestButton" onclick="show_popup('sign_in_popup_popup');"><font>Login </font></a>