Olá, meu chatbox está com a imagem do imageshack ocupando boa parte do campo. Gostaria que me ajudassem a retirar, e a configurar as cores e fundo do chatbox.

Olá,

Adiciona este código na sua Folha de estilo CSS

Código:

#chatbox_members, #chatbox_members ul, #chatbox_members ul li {
    background-image: none !important;
}

Até

Excelente! Obrigado!