Mensagem de boas-vindas abaixo do menu

Detalhes da questão

Endereço do fórum: http://www.nwdgames.com/forum
Versão do fórum: phpBB3

Descrição

Olá,

Gostaria de fazer essa adição: http://prntscr.com/gccjkp em meu menu. Como posso faze-la?

O senhor quer dentro do menu ou abaixo do mesmo?

Abaixo, desta forma que está no Fórum da FdF se possível.

Adicione ao seu CSS:

Código:

#page-header::after {
    content: 'Bem-vindo ao NWD Games.';
    font-size: 0.8rem;
    font-weight: 700;
    color: #fff;
    height: auto;
    visibility: visible;
    background-color: #00cb32;
    margin: -5px -5px 0;
    display: block;
    height: 80px;
    box-sizing: border-box;
    padding: 20px 30px 0;
    text-shadow: 1px 1px 0 rgba(0, 0, 0, 0.5);
}

Kyo, ficou de uma forma totalmente diferente. Ficou com fundo, verde por sinal.
Eu gostaria realmente de como está no FdF, juntamente com o Menu. É preciso fazer alteração no template? Eu chequei através do meu navegador, a parte em CSS deste mesmo texto, aqui do Fórum está representado por #welcome_fdf. Eu gostaria do texto ao lado do buscar, como aqui no Fórum.

Como o senhor circulou apenas a mensagem de boas vindas, pensei que queria apenas o bloco da mensagem. :/

Eu não posso seguir as mesmas cores e estilo do FdF, pois isso categorizaria em plágio e, da mesma forma que não posso fazer com outros fóruns, não posso fazer para cá.

Se o senhor quiser desenhar mais ou menos como deseja o menu, podemos tentar fazer algo parecido, mesmo que não seja comum aceitarmos pedidos de criação de blocos inteiros de template, já que estes demandam tempo e trabalho acima do que podemos oferecer aqui no FdF.

Suporte encerrado, por favor.