Qual é sua questão:
A palavra ''Mensagem '' e ''Ultima mensagem'' estão juntas como eu dou um espaço a mais?

Print :> https://i.servimg.com/u/f77/15/77/78/40/sem_ta10.jpg

Que medidas você tomou para corrigir o problema:
Nenhuma

Apresente-nos imagens do problema (se necessário):

UP!

Olá jpjupa,

Ainda necessita de suporte adicional?

Até mais.

Aff , claro ¬¬

Olá!

Acredito que este código resolva:

Código:

.header dd.lastpost { text-align: center !important; }

Até mais.

Separou muito , tem como separar um pouco menos?

Olá!

Bom, eu aconselho assim mesmo. Dependendo da resolução de cada tela isso muda, eu aconselho assim.
E o CSS que eu estou pensando acho que ele separava a coluna toda.

Até mais.

Me decepicionei.

Calma, não se decepcione!
Este já resolve:

Código:

.header dd.lastpost { padding-left: 10px !important; }

Até mais.

Obrigado.

Resolvido.'