Qual é sua questão:
Como eu coloco o menu em cima do logo?

Que medidas você tomou para corrigir o problema:
.

Apresente-nos imagens do problema (se necessário):
.

Olá Victor Vaz,

Creio que isso não será possível exactamente mas,
será que pretende utilizar esse sistema de login personalizado?
https://ajuda.forumeiros.com/t38504-#247870

Att, Needke

Olá,

Vi que seu fórum é phpBB 3 certo?
Então tente:

Código:

#page-header .navbar {
position: absolute;
padding: 0;
top: 0;
left: 5px;
width: 98%;
right: 5px;
background: none;
}

Abraços.

Obrigado