Qual é sua questão:
Uso o forum estilo phpBB3, gostaria de saber se é possivel adicionar borba nos avatares, que aparecem nas mesagens para todos os usuarios.

Que medidas você tomou para corrigir o problema:
nenhum

Apresente-nos imagens do problema (se necessário):
..

Olá Mashiro,

tente este código css:

Código:

.postprofile dt img, dl.left-box dt img {
border:3px solid #000000;
}

caso não saiba onde colocar, vá em:

Painel de controle Visualização Imagens e cores Cores Folha de Estilo CSS

Até

valeu