Qual é sua questão:
Como eu oculto a legenda que mostra se há "novos tópicos" ou se não há "novos tópicos" etc...

Eu queria saber como faço isso.

Que medidas você tomou para corrigir o problema:
Eu não consegui achar aonde fica.

Apresente-nos imagens do problema (se necessário):
O ajuda forumeiros usa isso.

painel de controle>avançado>Usuario&grupo>Grupos>Admnistração de grupos

aê clica nas engrenagens e selecione "grupo oculto"

Cara não é isto que eu estou querendo.

Olá Aktration,

Painel de Controlo :seta:Geral :seta:Mensagens e e-mails :seta:Configuração

Procure por "Exibir a legenda de mensagens" e marque na opção "Não"  

Att, Needke

Obrigado.