Qual é sua questão:
Queria colocar uma imagem em sima do xat box. é tipo um anusio não sei diser como que é.

Que medidas você tomou para corrigir o problema:
--

Apresente-nos imagens do problema (se necessário):
--

Endereço do fórum:
http://animelandia251.forumeiros.com/forum

Versão do fórum:
PUNBB

Sinceramente não compreendi a sua dúvida. Você viu algo assim em algum fórum se sim mostre-nos uma imagem ou o link do fórum aonde viu. Ou então crie uma imagem demonstrativa de como seria isso que deseja.
Ou ainda tente explicar de forma mais clara.

Aqui uma imagem

Bom a imagem não é alto explicativa por causa desse borrão branco. Entretanto creio que isso foi feito criando um widget. Você pode criar um widget e colocar acima do widget do chatbox.
O widget deveria conter os códigos [img] e [center] para ficar igual a imagem que você mostrou, além de [url] se ele precisar enviar para algum site.


Resolve?

Tem um topico ou algo assim que posa esclareser mais? paso a paso

Bom, tópico para esse assunto específico não.
Entretanto neste tópico ensina como se criar um widget personalizado. Confira lá. O conteúdo do widget deverá ser feito do modo que te falei.

Olá! Faça o seguinte.

Painel de Controle Visualização Home Page Geral.

No campo de texto que estara neste local voce deve colocar a imagem que deseja entre

Código:

[img]Link da Imagem[/img]

e se quiser podera centraliza-la como esta no forum que mostrou acima.

Mais tem como colocar um linck na imagem?Clicando na imagem ja vai para outra janela

Olá!

Faça desta maneira:

Código:

[url=Link desejado][img]Link da Imagem[/img][/url]

Abraços, Mr. Bean.