Modificar nome dos links do menu

Qual é minha questão:
É o seguinte, no meu menú, do meu fórum tah escrito assim: Início Portal FAQ Buscar Pesquisar Membros Grupos Perfil Mensagens privadas Sair

ENTÃO no início eu queria por: Página Inicial ou Fórum é so isso a minha dúvidaa.

Medidas que eu tomei para corrigir o problema:
procurei nesse site

Imagens do meu problema:
nao tem

Endereço do meu fórum:
waredit.forumeiros.com

Versão do meu fórum:
PHPBB3

não tem como,mas você pode adicionar imagens por cima para parecer que editou o texto.
crie imagens

vá em vizualização>imagens e cores>gestão de imagens>modo avançado>geral/navegação>enviar imagens

agora upe as imagens que você criou,e coloque o link delas nos campos desejados

Olá,

Se você deseja modificar o texto, só há um caminho!
Painel de Controle Visualização Home Page Cabeçalho & Navegação
Muito bem, procure qual deseja alterar e então clique em
Agora edite: Texto
Isso só vai funcionar se você fizer em uma personalizada, se não você terá de fazer o que o amigo disse ai em cima!

estranho, pois eu vi um fórum que não vem ah minha cabeça e que no fórum ele tinha conseguido excluir alguns menus e editar os que restarao, tipo no dele tinha : Início (Página Inicial) - Portal - Registrar ele pos Registre-se no fórum.

como??

EDIT
======
I si eu cria um menu personalizado e subistituir os atuais dará certo????

Obrigado;
Bructus

Olá,

Pelo que eu saiba, não da para deletar um menu original

Olá!

Não é possível renomear o "Início", afetará o logo. A imagem se transformará no texto em que escolheu. Em todo caso, eis o código:

jQuery(document).ready(function(){
jQuery('a[href^="/portal"]').html('Portal');
});

Adicione-o em:
Painel de Controle -> Módulos -> HTML & JAVASCRIPT -> Gestão dos códigos JavaScript
Modifique "/portal" pelo endereço externo do componente, e "Portal" pelo nome que deseja alterar.

Em questão de outros menus, repita o valor em negrito e faça da mesma forma explicada á cima.

E é possível remover outros menus também, mais não todos. Quais querem remover autor?

Atenciosamente!

EDIT

Aee vlw cara pelo suporte, o geito é me acustumar (rsrs)

Vlw gente por ter me ajudado

PODE FECHA O TÓPICO!