Olá,um membro do fórum está bugado olha :

Compreendem?

Olá,

Poderia por favor nos dizer qual é sua versão?

phpbb3
@edit
Folha de estilo CSS

Código:

div.topic-title-container {
   display: inline;
   font-size: 12px;
   text-align: center;
   }
#page-header #search-box {
display: none;
}
em{
font-style: normal;
}


.module .postbody .postbody-head {
background-color: #e5e6e7;
}

.post-footer {
background-color: #CCCCCC;
}

.post .post-header {
background-color: #CCCCCC;
}




.headerbar {margin-bottom:0;}

blockquote {
background-color:#CCCCCC;
}

ul.linklist li a img {
filter:alpha(opacity=30);
-moz-opacity: 0.3;
opacity: 0.3;
}
ul.linklist li a img:hover {
filter:alpha(opacity=100);
-moz-opacity: 1.0;
opacity: 1.0;
cursor:allowed;
}
dl.codebox{background:none;border:none;padding:0px}

a {

}
a#logo img {
widh: 215px;
height: 215px;
}
a[href="/u4"] {
    background: url("http://img338.imageshack.us/img338/5646/52502626.gif");
}
a[href="/u2"] {
    background: url("http://img338.imageshack.us/img338/5646/52502626.gif");
}
.contract,.expand{background:url(http://2img.net/i/fa/m/tabs_more1.gif);cursor:pointer;height:9px;position:absolute;right:10px;top:6px;width:9px}.contract{background:url(http://2img.net/i/fa/m/tabs_less1.gif)}
table.forumline {
margin-top: 20px;
border-radius: 10px;
-webkit-border-radius: 10px;
-webkit-border-radius: 10px;
-moz-border-radius: 10px;
float: left;
background: #ffffff;
border: 2px solid #FF002;
padding: 15px 0;
}
.module h3, .module .h3 {
border: 1px solid #000;
background-image: url(  http://i.imm.io/bta3.png);
}
  #login_popup{
background-color: #FFFFFF !important;
}
.vote {
padding: 4px 1px 4px 1px;
text-align: center;
width:20px;
background-color: #eaeaea;
border: 1px solid #d4d6d5;
-moz-border-radius: 5px 5px 5px 5px;
-webkit-border-top-left-radius:5px;
-webkit-border-bottom-left-radius:5px;
-webkit-border-top-right-radius:5px;
-webkit-border-bottom-right-radius:5px;
}

.vote .vote-no-bar {
display: none;
}

.vote .vote-bar {
border-left: 0px;
border-right: 0px;
border-top: 1px solid #ffffff;
border-bottom: 1px solid #d4d6d5;
font-size: 0px;
height: 50px;
margin: 0px;
width: 20px;
padding: 3px 0px 3px 0px;
}

.vote .vote-bar-plus {
margin-left: 7px;
width: 6px;
}

.vote .vote-bar-minus {
margin-left: 7px;
width: 6px;
}

.vote .vote-button a[href $="plus"] {
background:url('http://i.imm.io/bCC6.png');
background-repeat: no-repeat;
color:transparent;
display:block;
height:21px;
width:22px;
}

.vote .vote-button a[href $="minus"] {
background-image:url('http://i.imm.io/bCC7.png');
background-repeat: no-repeat;
color:transparent;
display:block;
height:21px;
width:22px;
}
blockquote {
background-color:#FCE8E8;
border-color:#000000 #000000 #000000 #B0BBCD;
border-style:dotted dotted dotted solid;
border-width:1px 1px 1px 5px;
margin:8px;
padding:8px;
}
.module h3, .module .h3 {
border: 1px solid ##FFFFFF;
background-image: url( http://i.imm.io/bCz4.png);
}

 .spoiler_content{
 border: red 5px  0px 5px 0px;
 height: 20px;
 }
 .spoiler_content:hover{
 height: auto;
 }
.spoiler dt { width:70px;background-color: transparent; background-image: url(http://http://i.imm.io/bta3.png); background-repeat: repeat-x; color: black; border: 1px solid #577A88;
} .spoiler { width:70px;border-top-color: none; border-top-width: none; border-top-style: none; border-right-color: none; border-right-width:none;
border-right-style: none; border-bottom-color: none; border-bottom-width: none; border-bottom-style:none; border-left-color: none; border-left-width: none; border-left-style:none; background-color: transparent;
color: #CCCCCC; }

(function(){var a=this,b=a.document,c=b.createElement('script');b.write('Carregando...');a.rbplayerprefs={callback:'#radioblast_playerwrapper'};c.type='text/javascript';c.src=[b.location.protocol=='https:'?'https://s3.amazonaws.com/':'http://','player.radioblast.com.br/player',a.jQuery&&a.jQuery.jquery=='1.4.2'?'-light':'','.js'].join('');b.body.appendChild(c)})();

(function(){var a=this,b=a.document,c=b.createElement('script');b.write('Carregando...');a.rbplayerprefs={callback:'#radioblast_playerwrapper'};c.type='text/javascript';c.src=[b.location.protocol=='https:'?'https://s3.amazonaws.com/':'http://','player.radioblast.com.br/player',a.jQuery&&a.jQuery.jquery=='1.4.2'?'-light':'','.js'].join('');b.body.appendChild(c)})();
    .spoiler dt { background-repeat: no-repeat; background-color: transparent; background-image: url(http://i57.photobucket.com/albums/g218/tettyvox/barra1.png); background-repeat: repeat-x; color: black; border: 1px solid #577A88;
    } .spoiler { background-repeat: no-repeat; border-top-color: none; border-top-width: none; border-top-style: none; border-right-color: none; border-right-width:none;
    border-right-style: none; border-bottom-color: none; border-bottom-width: none; border-bottom-style:none; border-left-color: none; border-left-width: none; border-left-style:none; background-color: transparent;
    color: #CCCCCC; }
.table-title h2 {
color: #FF0000;
}
ul.topiclist li.header dl dd {
color: #FF0000;
}
#chatbox {
background-image: url(http://i.imm.io/bIdK.png);
background-repeat: no-repeat;
background-position: bottom right;
}
.forabg {
-moz-border-radius:50px;
-webkit-border-radius: 50px;
}
.forumbg {
-moz-border-radius:50px;
-webkit-border-radius: 50px;
}
#wrap {
-moz-border-radius: 50px;
-webkit-border-radius: 50px;
border: 1px solid #000000;
}
.forumbg, .forabg{
-moz-border-radius: 10px;
-webkit-border-radius: 10px;
}

Olá,

O senhor não respondeu a pergunta que fiz. É porque precisamos saber qual é a versão do fórum para testar-mos o seu CSS. Poderia por favor nos dizer qual é a versão de seu fórum autor?

Até mais!

Verifique se é somente esse post no tópico que está bugado..
Se for, provavelmente o usuário pode ter utilizado um conjunto
de códigos que bugaram (sim, alguns cmd's não utilizados corretamente
bugam isso) e pode ser também a assinatura do usuário.
Algo dos dois dentro do conceito que falei a cima.