Tem como centralizar este widget de slides?

Qual é minha questão:
Tem como centralizar esse widget de slides?
Como podem ver ele está na esquerda, queria que ficasse no meio.

O código que usei foi esse:

Código:

                <script type="text/javascript" src="http://steeph.vilabol.uol.com.br/slidedenovidades/slide3_script1.js"></script>
                <script type="text/javascript" src="http://steeph.vilabol.uol.com.br/slidedenovidades/slide3_script2.js"></script>

                <script>
                var simpleGallery_navpanel={
                    panel: {height:'45px', opacity:0.5, paddingTop:'5px', fontStyle:'bold 11px Verdana'}, //customize nav panel container
                    images: [    'http://img801.imageshack.us/img801/833/left.gif', 'http://img185.imageshack.us/img185/4655/playf.gif', 'http://img824.imageshack.us/img824/9263/right.gif', 'http://img291.imageshack.us/img291/3786/paused.gif'    ], //nav panel images (in that order)
                    imageSpacing: {offsetTop:[-4, 0, -4], spacing:10}, //top offset of left, play, and right images, PLUS spacing between the 3 images
                    slideduration: 500 //duration of slide up animation to reveal panel
                }
                </script>

                <script type="text/javascript">

                var mygallery=new simpleGallery({
                    wrapperid: "simplegallery1", //ID of main gallery container,
                    dimensions: [500, 363], //width/height of gallery in pixels. Should reflect dimensions of the images exactly
                    imagearray: [
                        ["http://i43.servimg.com/u/f43/17/13/49/59/sem-ta13.png", "http://uni101.ogame.com.br/game/ainfo.php?allyid=10174]", "_new", "Fed. Interplanar"],["http://i43.servimg.com/u/f43/17/13/49/59/1a68a710.png", "http://uni101.ogame.com.br/game/ainfo.php?allyid=10465]", "_new", "MPP"],["http://uni101.ogame.com.br/game/pic.php?url=http://www.spraygraphic.com/storage2/member_files/1832/picture/600_0dd3b1ab426b9a11a9840692bb782d1c.jpg", "http://uni101.ogame.com.br/game/ainfo.php?allyid=8495]", "_new", "A7X"],["http://i43.servimg.com/u/f43/17/13/49/59/pic210.jpg", "http://uni101.ogame.com.br/game/ainfo.php?allyid=10205]", "_new", "C-T"],
               
                    ],
                    autoplay: [true, 2500, 50], //[auto_play_boolean, delay_btw_slide_millisec, cycles_before_stopping_int]
                    persist: false, //remember last viewed slide and recall within same session?
                    fadeduration: 500, //transition duration (milliseconds)
                    oninit:function(){ //event that fires when gallery has initialized/ ready to run
                        //Keyword "this": references current gallery instance (ie: try this.navigate("play/pause"))
                    },
                    onslide:function(curslide, i){ //event that fires after each slide is shown
                        //Keyword "this": references current gallery instance
                        //curslide: returns DOM reference to current slide's DIV (ie: try alert(curslide.innerHTML)
                        //i: integer reflecting current image within collection being shown (0=1st image, 1=2nd etc)
                    }
                })

                </script><div class="slideshowborda" id="simplegallery1" style="z-index:1;">
                </div>


Medidas que eu tomei para corrigir o problema:
Tentei usar bbcode mas nao adianta

Imagens do meu problema:
https://i.servimg.com/u/f43/17/13/49/59/print10.jpg

Endereço do meu fórum:
http://startrek-ogame.forumeiros.com/

Versão do meu fórum:
PHPBB3

Olá,

Tente utilizar isto em seu código

<div style="text-align: center;"> No início do código

</div> No fim do código

Veja se resulta em algo. até mais

Não resultou. Como pode ver na imagem que estou mandando, ele centralizou só a legenda da imagem, não o widget em si.

https://i.servimg.com/u/f43/17/13/49/59/sem-ta14.png

Olá,

Leia a mensagem postada pelo 'Byte' e veja se resulta em algo.
https://ajuda.forumeiros.com/t40826-

ok, valeu obtive resultado

obrigado