Qual é minha questão:
queria coloca meu menu dentro da imagem do logo tipo

Medidas que eu tomei para corrigir o problema:
nenhuma

Links e imagens do meu problema:
https://i.servimg.com/u/f49/17/49/70/99/treina10.jpg

Endereço do meu fórum:
http://campxboxlive.forumais.com/

Versão do meu fórum:

ajuda por favor

Olá amigo;
Isso só e possível em edição de Template que só está disponível para Phpbb2 e PUNBB, lamento.

Cordialmente
House

ve esse forum aqui oh ele e phpbb3 e tem isso cara da uma olhada http://xbox360.forumpratodos.com/portal

alguma resposta por favor

Eu só consigo deixar o menu no topo do fórum.
Lamento não tenho a resposta da sua duvida.

queria coloca ale no meio fiz um logo para isso da uma olhada nesse forum qual e a versão do forum dele http://xbox360.forumpratodos.com/portal