Posicionamento do menu

Qual é minha questão:
O menu do meu fórum não está centralizado corretamente, posicionado verticalmente veja a imagem da para ver que ele sai para fora da imagem do fundo do menu. Tem algum código para acertar ?

Links e imagens do meu problema:


Endereço do meu fórum:
http://www.habbsea.com

Versão do meu fórum:
PHPBB3

Olá,

Eu não pude compreender... A imagem está quebrada. Poderia ser mais claro?

Cordialmente.

Olá,
Fala sobre as imagens do menu ?
Sendo cortadas ?

Até Mais.

Cortadas não, saindo para fora da imagem do fundo do menu. Queria alinhas corretamente, vejam que sai um pouco para fora da imagem azul do fundo.

Olá querido,

Aceda à tua "Folha de Estilo CSS":
Painel de Controle Visualização Imagens e Cores Cores Folha de Estilo CSS

Código:

.mainmenu {position: relative;top: 16px;}

Abraços,
Mikéé - Ajudeiro.

Olá,

Aceda á teu CSS :

Painel de Controle Visualização Imagens e Cores Cores Folha de Estilo CSS

E adicione isto :

#page-header .navbar ul.navlinks li a {
bottom: -16px;
color: white;
font-family: arial;
font-size: 17px;
margin: 15px 5px 0 10px;
position: relative;
text-shadow: black 1px 1px 1px;
}

Deverá resolver, montei o código em seu fórum, e funcionou ...

Cordialmente ...