Tira nomes debaixo das categorias

Qual é minha questão:
Gente queria saber como tira esse nome de baixo das categorias Forum Mensagens Ultima mensagens queria tira isso deixa só a parte de cima engual desse forum http://www.power-pixel.net/

Endereço do meu fórum:
http://moldentec.forumeiros.com

Versão do fórum:
PUNBB

Olá!

Utilize esse código CSS:

Código:

.main .main-content .table thead tr{display: none}

Melhores cumprimentos.