Qual é minha questão:
Como faço isso nas minhas categorias?

Sem passar o mouse
https://2img.net/h/oi48.tinypic.com/t6cjf4.png

Quando passa o mouse
https://2img.net/h/oi47.tinypic.com/24dlqpv.png

Endereço do meu fórum:
http://brasilgangnamstyle.forumeiros.com

Versão do fórum:
PHPBB3

Olá!

Aceda á "Folha de estilos CSS"
Painel de Controle Visualização Imagens e Cores Cores Folha de estilos CSS

Código:

#modo{display:none}.dterm:hover #modo{display:block}.tito{color:#069}

Valide.

Painel de Controle Geral Fórum Categorias e fóruns
Procure pelo fórum que você quer colocar a imagem e clique em .
Coloque esse código na descrição do fórum:

Código:

<div id="modo"><div class="tito"><table width="200" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
  <tbody><tr>
    <th scope="col"> </th>
  </tr>
</tbody></table>
<table width="755" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1">
  <tbody><tr>
    <th scope="col"><img src="http://icons.iconarchive.com/icons/mattahan/umicons/16/Arrow-right-icon.png" border="0" alt="">
    </th><td align="left"><strong><span class="style2"><a href="http://brasilmasterstart.forumeiros.com.pt/f5-promocoes-e-rebaixamentos" class="postlink"><font color="#006699">Promoções &amp; Rebaixamentos</font></a></span>
       
    </strong>
    </td><th scope="col"><img src="http://icons.iconarchive.com/icons/mattahan/umicons/16/Arrow-right-icon.png" border="0" alt="">
    </th><td align="left"><span class="style4"><strong><a href="http://brasilmasterstart.forumeiros.com.pt/f8-resignacoes" class="postlink style2"><font color="#006699">Resignação</font></a></strong>    </span>    </td></tr>
  <tr>
    <th scope="row"><img src="http://icons.iconarchive.com/icons/mattahan/umicons/16/Arrow-right-icon.png" border="0" alt="">
    </th><td align="left"><strong><span class="style4 style2"><a href="http://brasilmasterstart.forumeiros.com.pt/f6-restabelecimentos" class="postlink "><font color="#006699">Restabelecimentos</font></a></span></strong><span class="style4">    </span>   
    </td><th scope="col"><img src="http://icons.iconarchive.com/icons/mattahan/umicons/16/Arrow-right-icon.png" border="0" alt="">
    </th><td align="left"><span class="style4 "><strong><a href="http://brasilmasterstart.forumeiros.com.pt/f9-reportar-ausencia" class="postlink style2"><font color="#006699">Reportar Ausência</font></a><a>
   
    </a>    </strong></span><strong>  </strong></td></tr>
  <tr>
    <th scope="row"><img src="http://icons.iconarchive.com/icons/mattahan/umicons/16/Arrow-right-icon.png" border="0" alt="arrow1">
    </th><td align="left"><strong><a href="http://brasilmasterstart.forumeiros.com.pt/f7-retiradas" class="postlink "><font color="#006699">Retiradas</font></a></strong>
    </td><th scope="col">
    </th><td align="left">  </td></tr>
</tbody></table>
</div><div id="modo"><div class="tito"><table width="200" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
  <tbody><tr></tr>
</tbody></table>
</div>
<br>
</div><div id="modo"><strong><font color="#333333">► Responsável:</font>  <font color="#400FA8"><whiteespecial>Angelo DATP!</whiteespecial></font></strong></div><br><strong></strong> </div>

Melhores cumprimentos,
Today

Cara mais eu quero fazer isso pras outras categorias como faço?

Olá!

Basta que repita o que você fez.

Painel de Controle Geral Fórum Categorias e fóruns
Procure pelos fóruns que você quer colocar a mensagem e clique em . Em "Descrição do fórum" cole o código respectivamente.

Melhores cumprimentos.

cara mais ai vai ficar igual na outra categoria

Olá!

Siga as instruções desse tópico:
[TUTORIAL] Responsável pela seção em modo Hover

Ao invés de utilizar "Moderadores: Exemplo, exemplo" utilize a sua mensagem.

Melhores cumprimentos.

cara ai so aparece os moderadores