Qual é minha questão:
Queria que aparecesse subfóruns, já selecionei o modo, porém não aparece.

Endereço do meu fórum:
http://deadfrontierbrasil.forumeiros.com

Versão do fórum:
PHPBB3

Olá!

Aceda à:
Painel...-> Visualização -> Página inicial -> Estrutura e hierarquia
Procure pelo texto Exibir link para níveis inferiores, ou algo do tipo, à frente terá um campo para selecionar a opção desejada de exibição, selecione a opção desejada e carregue no botão Salvar.

Melhores cumprimentos,
seender