Quem está online?

Qual é minha questão:
Bem, na área de quem está online, widget e chat box logo abaixo, ele fica vermelho, eu queria por preto igual onde é as categorias, vou por um print aqui para vocês verem.

https://2img.net/h/i1303.photobucket.com/albums/ag157/EnTokiro/Semtiacutetulo_zpsa700c042.png


Na área onde está circulado de verde, eu queria deixar da cor da área circulada de vermelho.

Também gostaria se desse para deixar em Português a onde está escrito "What's Going On?".

Atenciosamente.

Endereço do meu fórum:
http://narutorpgorigens.forumeiros.com

Versão do fórum:
PHPBB3

Olá

Este é o código da área preta, ela é determinada por uma imagem, tente este código:

Código:

div.h3 {
-moz-border-radius: 3px;
-moz-box-shadow: 0 0 3px #080808;
-webkit-border-radius: 3px;
-webkit-box-shadow: 0 0 3px #080808;
_background-image: none;
background: #232222 url(http://i46.servimg.com/u/f46/17/46/69/50/forumh10.png) repeat-x left top;
border: 1px solid #0D0D0D;
border-radius: 3px;
box-shadow: 0 0 3px #080808;
clear: both;
color: #fff;
float: left;
font-family: 'Droid Sans',Arial,Calibri,Verdana,Geneva,sans-serif;
font-size: 13px;
font-style: normal;
font-variant: normal;
font-weight: normal;
height: 23px;
min-height: 0;
padding: 4px 0;
width: 100%;
}

Resulta?

Cordialmente,
The Boss

The Boss escreveu:Olá

Este é o código da área preta, ela é determinada por uma imagem, tente este código:

Código:

div.h3 {
-moz-border-radius: 3px;
-moz-box-shadow: 0 0 3px #080808;
-webkit-border-radius: 3px;
-webkit-box-shadow: 0 0 3px #080808;
_background-image: none;
background: #232222 url(http://i46.servimg.com/u/f46/17/46/69/50/forumh10.png) repeat-x left top;
border: 1px solid #0D0D0D;
border-radius: 3px;
box-shadow: 0 0 3px #080808;
clear: both;
color: #fff;
float: left;
font-family: 'Droid Sans',Arial,Calibri,Verdana,Geneva,sans-serif;
font-size: 13px;
font-style: normal;
font-variant: normal;
font-weight: normal;
height: 23px;
min-height: 0;
padding: 4px 0;
width: 100%;
}

Resulta?

Cordialmente,
The Boss

Obrigado resolveu, vo te dar um Obrigado.

Pd trancar.