Tira um texto da pagina inicial

Qual é minha questão:
Bom, eu queria tira esse:

'' Esse é o nosso primeiro parceiro ,o forum Zephyr :  Esse é o nosso primeiro parceiro ,o forum Zephyr : '' juntamente com a imagem, infelizmente não fui eu que coloquei e eu não estou achando pra tira.

Imagem para melhor entendimento: 

https://imgur.com/blmBILU

E se não entender vá até o fórum e veja. 



Endereço do meu fórum:
http://jogorpgsobrenatural.forumeiros.com

Versão do fórum:
PHPBB2