Qual é minha questão:
Há alguma forma de se saber em que posts é que a reputação foi entregue ao nosso usuário?

Endereço do meu fórum:
http://www.prowrestlingtuga.com

Versão do fórum:
PHPBB3

Sim, se for através dos botões " + " e " - " irá aparecer uma barra amarela ou vermelha. E se for através do botão Obrigado" a caixa do comentário da pessoa ficará de outra cor (se você habilitou essa opção na aba Cores)

Mas não dá para saber quais os posts pois não? Tenho de ir procurar um a um nas quase 100.000 mensagens né?

Sim, esse é o único jeito, lamento.