Mensagens privadas

• Descrição:

Ola, venho mais pedir uma ajudinha, eu queria fazer com que aparecesse o numero de mensagens novas recebidas, do género..

SEM MENSAGENS:	COM MENSAGENS:

Quando receber 1,2,3... mensagens iria aparecer e mudando a imagem..

Como devo fazer para isso acontecer? (não sei se fui explicito)

• Informações:

Código:

   $(function(e) {
    var mp = document.getElementById('i_icon_mini_new_message');if(!mp) return;
    var mps = $(mp).attr("alt").match(/[0-9]+/);
    $('li a[href^="/privmsg"]').attr('data-counter', ''+mps+'');
    });

Código:

<table style="padding-bottom: 15px; padding-top: 15px;">
             <tr><td><li class="not_logged_in">
              <a class="mpmenu" href="/privmsg">
                <table><tr><td><img src="http://i.imgur.com/bd9JJGV.png"></td><td><strong>Mensagens</strong></td></tr></table>
          </a></li></td></tr></table>

Código:

<li><a data-clicklaunch="getInboxList" id="inbox_link" href="/privmsg?folder=inbox" title="Mensagens"><img src="http://i.imgur.com/TeAddws.gif" alt="" style="margin-top: 10px;">&nbsp;</a></li>