Trocar imagens de botões por texto

• Descrição:

Olá,

Como troco os botões de meu fórum por estes https://i.imgur.com/iHWnQGX.png, observação, são textos, não imagens.
Visto no fórum www.ipboard.forumeiros.com.

Até mais.

• Informações:

Código:

$(function(){
    //vars stored in a array
    var buttons = {
        quote: $('.post-options .i_icon_quote'),
        edit: $('.post-options .i_icon_edit'),
        deleta: $('.post-options .i_icon_delete'),
        ip: $('.post-options .i_icon_ip')
    }
    
    
    //quote button
    buttons.quote.replaceWith('<span">Quote</span>');
    
    //edit button
    buttons.edit.replaceWith('<span">Editar</span>');
    
    //delet button
    buttons.deleta.replaceWith('<span">Deletar</span>');
    
    //ip button
    buttons.ip.replaceWith('<span">IP</span>');
    
});

Código:

$(function(){
    var quote = $('.post-options .i_icon_quote'),
        edit = $('.post-options .i_icon_edit'),
        deleta = $('.post-options .i_icon_delete'),
        ip = $('.post-options .i_icon_ip');

    quote.replaceWith('<span">Quote</span>');
    edit.replaceWith('<span">Editar</span>');
    deleta.replaceWith('<span">Deletar</span>');
    ip.replaceWith('<span">IP</span>');
     
});

Código:

.button{
  background: #eee;
  padding: .3em 1em;
  color: #616161;
  border: #d0d0d0 1px solid;
  border-radius: 2px;
  box-shadow: inset #fff 0 1px 0;
  cursor: pointer;
  font: 13px Lucida sans;
}

Spoiler: