Mudar conteúdo do email de registro

Detalhes da questão

Endereço do fórum: http://www.presenta-sistemas.forumeiros.com
Versão do fórum: PhpBB3

Descrição

"Bem-vindo ao - Forum (Presenta)

Por favor, guarde este e-mail em seus arquivos. Segue abaixo as informações referentes a sua conta:"
----------------------------
Esse é o trecho a ser modificado no email enviado automaticamente quando um novo usuário se registra.

Gostaria que ficasse ".... Por favor, guarde este e-mail em seus arquivos. Seguem abaixo as informações ...."

Trata-se de uma questão de concordância verbal ("Seguem as informações" e não "Segue as informações ....".

Atenciosamente,

Seja bem-vindo ao nosso fórum de Suporte! Como acabou de se inscrever, veja aqui alguns links importantes a saber: Regras do Fórum, e o que você não deve fazer neste fórum. Os demais fóruns de Suporte Forumeiros Lista de Tutoriais e astúcias e Questões frequentes. Conheça a Staff do Fórum dos Fóruns. Conheça a função Busca.

Olá!

Os Emails enviados fazem parte dum padrão de todos os fóruns. Não é possível alterar o texto dos emails dos fóruns, sem que seja num todo. Lamento.

É que é há um erro de concordância.

Está assim "... Seguem as informações ...". "Informações" é sujeito, está no plural. "Segue" é o verbo, tem de estar no plural, por decorrência.

Em português o correto é "Seguem as informações ...".

Esta correção, em todos os emails, tornaria mais correto o email. Não se trata de um pedido apenas para o domínio em questão.

Eu fui educado para não apontar o erro de concordância, mas ....

Atenciosamente,

Olá e bom dia!

Eu acabei de enviar uma correção para os técnicos. Obrigado! E não se preocupe, estamos aqui para corrigir os erros e aprender com eles, mesmo que pareçam óbvios, precisamos de todos auxiliando nestes pequenos detalhes que as vezes, passam desapercebidos.

Atenciosamente.

Caro Shek Crowley

Obrigado pela atenção!

Vou dar um tempo, testar e dar um retorno.