[Resolvido] Tabela de anúncios

Olá pessoal, estou com uma dúvida pára elaborar um código html para um anúncio do meu forum, observem:

https://2img.net/r/ihimizer/img521/9618/imagemmy.png

Eu gostaria que o campo "trabalhos vencedores" tivesse uma transição da direita para a esquerda. E nas "Novidades" de cima para baixo, seria possivel?

Obs: Se não der pra fazer as novidades dos tópicos tudo bem, não é realmente nescesário.

Desde já agradeço