Como adicionar caixa em baixo do tópico com os fóruns existentes dentro

Qual é minha questão:
Bom eu queria saber como fazer o que está na imagem : https://i.servimg.com/u/f43/15/53/26/66/print11.jpg

Colocar essas informações: https://i.servimg.com/u/f43/15/53/26/66/01110.jpg
No quadro da primeira imagem...

Medidas que eu tomei para corrigir o problema:
..

Imagens do meu problema:
https://i.servimg.com/u/f43/15/53/26/66/print11.jpg
https://i.servimg.com/u/f43/15/53/26/66/01110.jpg

Endereço do meu fórum:
http://historia-filosofia.forumeiros.com/forum

Versão do meu fórum:
PHPBB3

Painel de Controle Visualização Página Inicial Estrutura e Hierarquia Hierarquia
Link para os níveis inferiores : SIM

mas como adicionar aquela caixa personalizada com os links dos fóruns dentro?

Olá,

Poderia nos fornecer o endereço do fórum ao qual visualizou o efeito desejado?

Até mais!

Olá,

Painel de controle ->> Geral ->> Fórum ->> Categorias e fóruns ->> Selecione o fórum ->> Descrição ->>
Cole o seguinte código:

Código:

<span class="desc"><dohtml><center><div style="width: 380px; height: 45px; background: url(&quot;http://i29.servimg.com/u/f29/16/29/53/03/downlo11.jpg&quot;) repeat scroll 0% 0% transparent; border: 2px solid rgb(71, 71, 71); border-radius: 8px 8px 8px 8px;"><div style="height: 60px; text-align: justify; padding: 5px; color: rgb(192, 192, 192); line-height: 90%; font-size: 10px; font-family: arial; letter-spacing: 2px;"><center><a href="http://www.rpgexpelliarmus.com/t40-avisos-dos-palyers?tid=b36a8a45b11fe5422393164a4cfaf9e6" class="postlink"></a><a href="http://www.rpgexpelliarmus.com/t180-regras-de-duelo" class="postlink"><br>Regras de Duelo </a> ↔ <a href="http://www.rpgexpelliarmus.com/t197-regras-do-forum" class="postlink">Regras do Fórum</a> ↔ <a href="http://www.rpgexpelliarmus.com/t47-tutorial-quadribol-passo-a-passo-como-participar" class="postlink">Tutorial para os Jogos de Quabribol</a></center> <br></div></div></center></dohtml></span><br /></span>

Até mais!

vou ter que adicionar fórum por fórum? não tem como colocar um code direto para que os sub-foruns já apareçam dentro da caiax sem que eu edite fórum por fórum?

Olá!

Lamento Karol, terá que fazer manualmente fórum por fórum.

Até mais!

Certo, entendi... ^^ Obrigada a ajuda....

Mas acho que não eram os fóruns e sim os tópicos....

No fórum que passou a parte está mostrando os tópicos que tem dentro e não os subfóruns...

Mas tudo bem...