Personalização das categorias

Qual é minha questão:
Bom, tem vários fóruns que vejo e tem um design bom. E eu queria saber como faz alguma dessas coisas que eles utilizam. É uma foto que fica em cima da barrinha de categoria. É bem legal, porém eu não sei como colocar ou como utilizar. E por isso fiz essa questão para personalização. 
Aqui o print que recortei do fórum que eu encontrei com essa barrinha:  https://2img.net/h/oi49.tinypic.com/r08nf7.png .... O link desse fórum é: http://sonofahero.forumeiros.net/ 

Endereço do meu fórum:
http://themagicofhogwarts.forumeiros.com

Versão do fórum:
PHPBB3

Aceda em,
Painel de Controle Módulos Páginas HTML & Javascript Gestão dos códigos JavaScript.

jQuery(document).ready(function(){jQuery('th.secondarytitle:contains("Nome")').html('<img src="Link">')});

Vermelho: Digite o nome da categoria.
Verde: Cole à url da imagem.

Salve, resulta?

No.