Modificar widget de conexão

Qual é minha questão:
Então, como todo mundo aqui ja sabe o widget de conexão dos fóruns não é editável. Ao mesmo tempo, eu tenho visto um problema com ele em vários fóruns: o texto do perfil está quebrando a linha onde não deve, e aí fica feio e bla bla bla. Queria saber se tem alguma solução pra isso, uma forma de editá-lo, ou se tem como 'recriar' o widget de forma a torná-lo editável

imagem do problema


obs: independente do tamanho do widget o texto quebra logo depois dos dois pontos.

Endereço do meu fórum:
http://mirai-otakus.forumeiros.com

Versão do fórum:
PHPBB3

Olá,

O texto está ao lado do avatar porque o widget está muito largo, tente deixá-lo no tamanho mínimo padrão de 180 px.


Quanto à personalização, você pode tentar utilizar o widget proposto neste tutorial: https://ajuda.forumeiros.com/t64154-

Cordialmente,
The Boss

Como eu falei, o erro é independente do tamanho do quadro. e.e


Usei o widget, to editando ele. só que ja olhei por todo o fórum e não encontrei como adicionar aquele contador de mps no widget.

"Mensagens Privadas: 0/599"

tem algum código pra eu colocar esse contador?

Código:

<script src="http://illiweb.com/fa/js_16/collapsible_faq.js" type="text/javascript"></script>
<script>
jQuery(document).ready(function(){
 jQuery.get('/profile?mode=editprofile&page_profil=avatars', function(data) {
 link = jQuery('.panel dl:first img', data).attr('src');
 jQuery('#avatar').attr('src', link);
 });
});
</script>
<center>
<span style="font-size: 1.2em;"><img id="avatar" align="center" width="150"><br>

<font size="3">{USERLINK}</font><br /></center><br>

<font size="1">Mensagens:<b> {USERCOUNTPOST}</b><br /></font>
<font size="1"> <a href="../msg.forum?folder=inbox" target="_blank">Mensagens Privadas:</a></span>

<br /><br><center>
<font size="1"> <a href="../profile?mode=editprofile" target="_blank">Meu Perfil</a></span></font></center>