Ocultar texto no menu iniciar

Qual é minha questão:
Eu estou a mudar o forum por completo, e no menu logo em baixo da imagem eu tento por umas imagens mas aparece texto a frente da imagem tipo Mensagem privada, como se oculta esse texto para ficar só a imagem?

Endereço do meu fórum:
http://sailormoonpt.forumais.com

Versão do fórum:
PUNBB

Olá,
Aceda a:

Painel de Controle Visualização Página Inicial Cabeçalho e Navegação

Em "Exibir apenas as imagens no menu de navegação :" marque a opção sim e Salve!

Até mais.