Alterar o nome da mensagem

Qual é minha questão:
Olá, queria saber um código css para alterar o nome do menu "Mensagem Privada" para somente "Mensagem".

Obrigado

Endereço do meu fórum:
http://www.fanfictionunited.com.br

Versão do fórum:
PHPBB2

Boa tarde,

Realmente não há como mudar, a função já vem assim como padrão e não é possível modificá-la. Você pode optar por usar imagens, mas não é possível realizar tal mudança.

Até mais!

Boa tarde,

Realmente não há como mudar, a função já vem assim como padrão e não é possível modificá-la. Você pode optar por usar imagens, mas não é possível realizar tal mudança.

Até mais!

Olá, amigo, e obrigado. Mas há sim como, pois eu vi em um forum mas não me recordo o endereço para pssar pra vocês.

Saudações!

Há como sim, para isto adicione primeiramente este código em sua "Folha de estilo CSS":
Código:

Código:

a.mainmenu[href="/privmsg?folder=inbox"]{
display: none !important;
}

e Validar.

Depois acenda á:

Painel de controle ->> Visualização ->> Página inicial ->> Cabeçalho & Navegação

Click em "Adicionar um menu personalizado" preencha de acordo abaixo:

Menu: Mensagem;
Imagem: Deixe como está;
Texto: Mensagem;
URL de redireção: /privmsg?folder=inbox .
Autorizações: Marque as caixa de "Administrado / Moderador e / a Membro"

e Salvar.

Depois queira adicionar este tutorial em seu fórum https://ajuda.forumeiros.com/t72604-

Até.

Mas, PabloW, fazendo isso ele também irá informar o numero de mensagens ao lado, como no padrão?

Por exemplo, quando alguem receber uma MP irá aparecer "1 Nova mensgem"?

PS: O efeito de lightbox eu já tenho

Saudações!

Não, por isto que sugeri o tutorial a você.

Até.

ok, se não tem jeito...