Separar as categorias da Imagem ?

Qual é minha questão:
Olá , Estou com um Problema Muito Grave !!

Gostaria de saber se tem como eu alongar um pouco as categorias , para separa-las da imagem

Vejam :

Imagem em Link:

Obrigado.

Endereço do meu fórum:
https://ajuda.forumeiros.com

Versão do fórum:
PHPBB3

Olá,

Senhor, poderia me fornecer o endereço do seu fórum correto?


Até mais,
Passar bem.  

ME DESCULPE

O Site está ai : novamundial.forumeiros.com

Olá!

Aceda á "Folha de estilos CSS"
Painel de Controle Visualização Imagens e Cores Cores Folha de estilos CSS

Código:

ul.forums li.row dl.icon{padding-left:28px}

Valide.

Até mais.

Amigo Obrigado , mais a imagem do '' + '' esta cortada com uma linha branca , poderia resolver ?

Olá,

Peço que acede à 'Folha de estilo CSS':
Painel de Controle Visualização Imagens e Cores Cores Folha de estilo CSS

Código:

ul.forums dd {
border-color: transparent!important;
}
li.row:hover dd {
border-left-color: transparent!important;
}

Valide.


Até mais,
Passar bem.