Marcar mensagem como lida

Qual é sua questão:
Utilizo o forumeiros para um trabalho na área de educação onde os alunos respondem sobre alguns assuntos.
Gostaria de saber se tem como marcar as respostas como lida para facilitar o acompanhamento de suas respostas.
Com relação a respostas aninhadas, tem como alguém citar a resposta do outro e aparecer a resposta próxima de quem a resposta foi comentada.
Ex.: Leio a mensagem do José e comento o que ele escreveu. Existe alguma maneira da minha respostas aparecer próxima da resposta dele e não no final do tópico?

Que medidas você tomou para corrigir o problema:
Procurei como fazer mas não encontrei.

Apresente-nos imagens do problema (se necessário):

Creio que não seja possível isto. É só marcar em Citação ou Quote da mensagem dele, e em cima da sua mensagem, terá o que ele escreveu.

Desta forma eu já faço. Pensei que fosse possível, muito obrigado pela presteza.

Você pode tentar editar a mensagem do aluno, e colocar em baixo sua opinião sobre a mensagem em outra cor para diferenciar.
Ou utilizar a citação como o suunxen disse.