Separador entre esses textos

Qual é minha questão:
Tem como colocar alguma coisa entre esses textos?
Tipo um ">" ou uma imagem que eu mesmo faça?
Porque sem nada no meio fica estranho.

Obrigado

Medidas que eu tomei para corrigir o problema:
Não sei

Imagens do meu problema:
http://i51.tinypic.com/skvmlz.jpg

Endereço do meu fórum:
www.demonsdesign.com

Versão do meu fórum:
INVISION

Olá!

Aceda à "Gestão dos códigos JavaScript":
Painel de Controle Módulos Gestão dos códigos JavaScript

Clique em "Criar um novo JavaScript".

Título Escolha o título que quiser
Investimento Em todas as páginas

Codigo JavaScript:

;jQuery(document).ready(function(){jQuery('#main-content ul#navstrip.clearfix li').before('<li>></li>')});

Clique em "Confirmar".

Até mais.

Funcionou! Muito obrigado.