Numero de mensagens

Qual é minha questão:
Eu queria saber como posso colocar no meu fórum no sítio das mensagens privadas o nº de mensagens novas que cada usuário tem!

Por exemplo:
Se um usuário tivesse uma MP nova aparecia 1 MP
Se tivesse 2 MP nova aparecia 2 MP
(...)

Como faço isso?

Endereço do meu fórum:
http://beasim.umforum.net

Versão do fórum:
PHPBB2

Quer um MP em efeito Light Box aparece 1 MP quando tem se recebe 2 MP e por aidiante.

Pode ser isso?

Saudações!

Queira checar https://ajuda.forumeiros.com/t72604-

Até.

Saudações!

Autora, o mesmo não é possível, porque a senhorita usa, imagens, é o mesmo não há como fazer está função por este modo. Se usaste apenas links como no fórum abaixo:

http://sitiomarado.forumbrasil.net/

O mesmo seria possível.

Até mais.